Historia
Año 1965 - Bochín Club Paz
Actualización: 9-04-2006 3:36
SANTAFESUR - Nº 8 - 5 de febrero de 1965

PILETA EN MÁXIMO PAZ

Se ha inaugurado ya, la pileta del Bochín Club Paz, tal cual lo habían prometido sus autoridades para esta temporada.

Recién ahora se nota la importancia de la misma, cuando estamos sufriendo las consecuencias de un verano que se hizo rogar pero que cuando llegó castiga con lenguas de fuego.
K.D.T. (Boletín Informativo del Bochín Club Paz) - N° 3 - Año I - Enero 1966 - Pág. 3

Olimpiada
Bochín C. Paz vrs. Gimnasia y Esgrima Rosario en Rosario.

Llegamos a las 9 hs. y nos estaban esperando los dirigentes y todos los cadetes, saludos de práctica y a los vestuarios.
Ya cambiados, se realizó el desfile y luego se procedió a izar la enseña nacional, ceremonia que estuvo a cargo de Gustavo Nuñez y Alberto Chiavarino.
Acto seguido comenzamos las acostumbradas competencias con el encuentro de fútbol, se jugaron dos partidos, uno por la mañana y el segundo (revancha) por la tarde.
Cerca de las 11 hs. comenzamos con atletismo:
Carrera 50 mts. 3 equipos
Carrera 100 "    1 "
Posta 4 x 100    1 "
Salto en largo 3 competidores obtuvimos las tres mejores marcas.
Luego a las 12.30 el almuerzo, un regio asado bien servido y con cualquier cantidad de gaseosas que hicieron el deleite de todos los cadetes.
A las 15.30 hs. nos dirijimos todos juntos, en nuestro colectivo a la sede social que el Club G. y Esgrima posee en el centro, donde acompañados por los cadetes locales, fueron mostrando a los nuestros, las instalaciones, pileta cubierta cancha de paleta, sala de cadetes, de yudo, de esgrima, etc.
Allí mismo disputamos Ajedrez y Damas y ... sorpresa pana nosotros, nos encontramos con el agente de seguridad Muñoa, quien departió con nosotros.
Vuelta al colectivo, breve paseo por la ciudad y nuevamente al parque, Tenis de mesa, Basket y fin de jornada.
Un refrigerio, presencia del presidente del club, intercambios de obsequios y discursos, abrazos entre los cadetes, gritos, hurras y partimos.
Saldo positivo para nuestra delegación, ya que ganamos en casi todas las pruebas, y en muchas de ellas con tiempos record para cicha categoría (no federados).
Puntaje Final: B.C.P. 125 contra 55 de G. y E.

Bochín Club Paz
OLIMPIADA Vs. G. ESGRIMA - Desfile

Bochín Club Paz
Llegada de los 100 mts.

Página 4

DIARIO DE VIAJE - 1965
Viaje realizado a la Falda, organizado por el BOCHÍN CLUB PAZ y realizado por los cadetes y equipo femenino bajo el silbato de nuestro entrenador Sr. Gerlando Calcerano.

Día 10 - Salida del Club.
Todas las despedidas encierran un dejo de tristeza, la nuestra fue conmovedora. Nos reunimos, veraneantes, padres y amigos, en una cena donde reinó la alegría y el aturdimiento propios de los momentos anteriores a la partida... y éste llegó... El llanto se mezclaba con las risas y las recomendaciones hasta que el silbato del Sr. Calcerano dejó oir su melodioso sonido y subimos al ómnibus.
Un "dale Bochín" entusiasta resonó en el ámbito y nos alejamos rumbo a la Falda. El viaje fue placentero y pocos lo vieron despiertos.

Día 11 - Llegada.
El sol y los gritos nos despertaron, de esta manera pudimos admirar el maravilloso panorama que, desde Carlos Paz a La Falda, aparecía como salidos de tarjetas postales. Y llegamos a las 11 horas. El hotel, precioso, pero la dueña algo cascarrabias y llena de obstáculos.
Por fin nos ubicamos; los varones en el fondo (en departamentos aparte) y nosotras en la planta alta, distribuidas en dos habitaciones.
Sacamos la capa más gruesa de la tierra de dos provincias y luego de almorzar y descansar, visitamos la ciudad que nos ofreció bellas perspectivas de diversión.

Día 12 -
Nos levantamos para ir a misa y rogar para que todo salga bien.
El templo está ubicado en un cerro y desde él se domina la ciudad.
Al regresar, fuimos al patio (propiedad de los cadetes) y preparamos con los bebestibles y comestibles, un suculento aperitivo que nos abrió el apetito para el almuerzo.
El comedor, muy acogedor, era sólamente para nosotros... y las remolachas también... Varios cadetes derramaron lágrimas rojas, bajo la severa mirada del señor y poco a poco desaparecieron del plato, (algunas llegaron a destino sin ser masticadas) .
Luego... a dormir? ... No!!... y el "bronceado? A tomar sol!! A las 18 hs. el soñado paseo a caballo (ésto para los más valientes) .
Aquí Alberto Villani se destacó por su elegancia al cabalgar (colgado del costado del animal), por lo cual recibió el apodo de Leguizamo.
Y llegó la noche... y con ella el permiso para ir a bailar (a pesar de los dolores). Fuimos escoltadas por las tres mamás, al Automóvil Club.
El ambiente estaba regio, a pesar de lo reducido y todas nos divertimos hasta las 24 hs. 30'.
Luego de una conferencia para ampliar los comentarios (hasta las 1.30 hs.) el concierto... de ronquidos.

Día 13 -
Ya ambientados con el hotel y sus moradores, descubrimos que con paciencia podíamos civilizar a la dueña y nos pusimos en campaña.
Por la mañana, luego del desayuno, sacamos todos los palos que encontramos en el hotel (inclusive los que sostenían las rosas del jardín) y fuimos a escalar un cerro.
Los más flojos quedaron a mitad del camino, los demás seguimos nuestra peregrinación. El paisaje que se divisaba desde allí era magnífico. Cuando regresamos, seguimos el curso de un arroyuelo y encontramos un remanso y un lugar extraordinario para descansar.
El apetito se hizo presa de nuestros estómagos y retornamos al hotel.
Todos los chicos y nosotras nos hicimos amigos del hermano de la dueña: (Ilich, el chileno) y de sus camarades, muchachos respetuosos y amables.
Por la tarde paseamos por el centro y después de cena lo recorrimos y entramos un ratito en la confitería Imperial (hasta las 23.30 hs) donde actuaban unos chicos de Santa Fe, que formaron un conjunto de cumbias.

Día 14 -
Por la mañana salimos las chicas de compras, mientras los cadetes jugaban al fútbol. Después de almorzar contratamos al Gusano que nos llevó a la Gruta, a visitar una capilla y finalmente al Molino de Thea.
Aquí pasamos la tarde, tomamos mate y sol.
Regresamos al hotel al anochecer y luego de cenar fuimos al A.C.A. (hasta la 1 hs.)
Nos sentamos en "barra con los chicos del hotel y nos divertimos en grande. Mientras tanto el señor con los cadetes fueron a ver una película... (o a dormir?...)

Día 15 -
Paseamos por el centro, fuimos a rezar a la iglesia (deducir por la fecha).
Como el día era propicio, por la tarde partimos en una caravana de seis taxis al balneario. El agua no estaba limpia pero esto no fue ningún obstáculo para que los cadetes disfrutaran. Por la noche organizamos entre nosotros, un baile en el hotel y dado que no habían arreglado el tocadiscos, danzamos al compás de nuestras voces y de algunas de la delegación de Esperanza.
Nos divertimos muchísimo bailando tanto el pericón, como cumbias y tangos, (los bochófilos no tenemos problemas).

Día 16 -
Por la mañana, el acostumbrado paseo por el centro. Luego de almorzar escuchamos discos y cuando fue una hora conveniente alquilamos al gusano y nos dirigimos al balneario.
Como fuimos con Ilich, éste nos guió hacia un lugar mejor. Allí nadamos y nos divertimos. Llegamos rendidos, nos cambiamos cenamos, escuchamos discos y luego de caminar por los alrededores, nos retiramos a dormir.

Día 17 -
Paseamos por el centro. El día estaba gris, fresco y amenazaba lluvia.
No nos alcanzaban los abrigos pero este factor no nos retuvo a todos en el hotel; mientras un grupo jugaba a las cartas, damas o ajedrez, otros salimos a caminar.
Por la noche continuaron los relámpagos y fuimos al centro. Algunos tomamos el trencito y llegamos hasta Huerta Grande (en el trayecto trabamos relación con un contingente de Rufino) y los demás recorrieron el centro cantando.
A cierta hora pudimos "juntarnos" todos y emprendimos a las 23.30 nuestro retorno, entonando (como locos) estribillos y marchas de campamento.

Día 18 -
Nos despertaron voces extrañas, eran las de Arturo Chiavarino y flia. que llegó con otras nuevas bochófilas (Amelita y Susana Catalá).
De inmediato las pusimos al tanto de nuestras andanzas y amistades y pronto se adaptaron y se hicieron amigas de nuestros amigos.
Por la mañana alquilamos bicicletas y llegamos hasta Valle Hermoso (con la lengua afuera y acarreando el medio de transporte.)
Como era sábado fuimos al baile con los papás de Amelita. El A.C.A. estaba repleto (necesitábamos tubos para respirar).
Nos encontramos con las chicas de Rufino que nos ofrecieron lugar en sus mesas, de esta manera pudimos acomodarnos (aunque apretadas como sardinas).
Pero pronto salimos a bailar y todo se normalizó. Regresamos a la 1,30 h.
Pero, mientras tanto, los cadetes qué hacían?...
El señor, en complicidad con algunos del hotel, agotaron todos los medios para asustar a los
"valientes". Una noche, fue un dedo que aparecía por un vidrio roto y una cortina que se movía sospechosamente; otra fue la farsa de un loco que mataba chicos; otras tantas, más misteriosas (el chileno y sus amigos) que danzaban entre las piedritas emitiendo gritos escalofriantes y otra... para qué continuar?... todas ellas sirvieron para que muchos niños revelaran su valentía (Jaime) y otros se curaran de espanto.

Día 19 -
Misa por la mañana.
Organizamos al mediodía la despedida de Arturo y Sra. y el cumpleaños de Liliana.
Todo estuvo muy significativo, desde los telegramas hasta "ciertas felicitaciones" a la homenajeada.
Luego sacamos fotos y cuando se marcharon fuimos a la pileta del hotel "Los Pinos".
Es extraordinaria, más grande que la nuestra, con trampolín y un césped muy bien cuidado. Lástima que a causa de un chaparrón mañanero, el agua estaba demasiado fría. Y aquí viene el ruego... Era casi la despedida de "La Falda y la noche se presentaba regia. Qué hacer sino ir al baile? Pero... y el permiso?... Hicimos una conversación al señor pero no nos sirvió de mucho... Luego la insinuación se hizo ruego y éste dio resultado.
Regresamos rápidamente a nuestro hotel, felices como cascabeles y dispuestos a atarnos los ruleros (requisito indispensable).
Fuimos temprano al comedor dado que necesitábamos ganar tiempo porque el permiso era hasta la 1 h.
No obstante realizamos durante la cena una votación para elegir a la "Reina de la era atómica" y a sus princesas. Luego de la coronación reglamentaria "volamos" eufóricas hacia nuestras habitaciones... y aquí se desarrolla el drama...
Una chispita débil pero persistente comenzó a caer.
...y se iniciaron los llantos y los ruegos. (Ceferino Namuncurá seguro que quedó sordo)... Los cadetes se reían y se alegraban de que no pudiéramos salir... Hasta... que Ceferino nos escuchó (por fin!) y a pesar de que la chispita no cesó, fuimos lo mismo.
Tratamos de aprovechar al máximo el tiempo, nuestras piernas parecían ruedas por la velocidad con que se movían.
Ya en la confitería comenzaron los truenos y los relámpagos, pero... ya estábamos en el baile! Era la despedida y fue inolvidable. Todos nos divertimos por igual y juntamos muchas anécdotas para contar en la acostumbrada reunión del regreso.

Día 20 -
Era el último día...
Paseamos por el centro e hicimos las últimas compras. Almorzamos y luego quisimos escuchar discos, así lo hicimos pero el señor nos mandó a descansar y nos suspendió la diversión.
Nos entretuvimos (como pudimos) hasta las 16 hs. Luego preparamos la merienda y organizamos los festejos de la noche que consistiría en una veladita de despedida.
Luego de cenar, decoramos el hall de entrada (con papel higiénico como guirnaldas). Colocamos las sillas, como en un teatro y en un rincón hicimos un trono y lo forramos con una colcha de raso de la señora del hotel.
1° El dueño anunció el show al estilo de un programa de televisión (canal 100000003).
2° Comenzó el espectáculo con un desfile de modelos masculinos a cargo de los muchachos del hotel y presentados por Carlos Alberto (ojo), en un francés "depurado".
Nelson vestía un smoking blanco pantalón negro, pañuelo al cuello, sombrero inclinado y bigotes recortados (hechos con delineador de ojos).
Jorge lucía pantalón negro, piloto negro hasta los tobillos, sombrero con plumas y un paraguas rosa con los rayos rotos.
Ilich representaba al hombre de la nieve con un gabán a cuadros (negro y rojo) y botas.
Beto presentó la imagen de un gaucho estilizado con toallas por chiripá, botas de goma, un tarro en la cabeza y un facón.
3) A continuación Pinky y Colomba (Susana Catalá y Esthercita) presentaron a dúo los siguientes números:
4) Conjunto de Cumbias integrada por los cadetes: Villani-Jaime-Martini y Ribot.
5) Conjunto de tierra adentro formado por Pait, Franchelli, Borrazás y Buffarini.
6) Las escenas de terror (tan conocidas por los cadetes) no podían faltar. Los muchachos, provistos de Sábanas y alumbrados solamente por una vela y una linterna (reflector) improvisaron una escena de espiritismo con gritos escalofriantes que provenía de la planta alta.
7) En este momento austral fue cuando se coronó a la reina de la era atómica y a sus princesas. La soberana lucía un camisón con aplicaciones de encaje y un manto rojo. Estaba maquillada adecuadamente y pronto una corona de pinos adornó su testa.
Las princesas lucían batones estampados con paneras en las cabezas.
8) En honor a la reina, Carlos Alberto entonó la significativa "Ay niña".
9) Se entregaron las condecoraciones a Peducci (Buffarini), al Torta (Villani) y a la reciente homenajeada (Liliana) que consistían en coronas de pino y pergaminos.
10) Así llegamos al rincón del Bs. As. tanguero. Cristina (larga vestida de compadrito y Susana de rubia Mireya, bailaron un tango con cortes y quebradas.
11) Para completar el número Carlos Alberto cantó también nuestra música popular acompañado por la orquesta del hotel que consistía en tarros y palos.
12) A continuación Tele entonó litoraleñas primero como solista y luego acompañada de Chela, Cristina (corta) y Amelia.
13) Para finalizar el Sr. Calcerano dirigió palabras de agradecimiento a los dueños del hotel a los cuales se les hizo entrega de un banderín para el comedor y un pergamino firmado por todos.
Asimismo se les obsequió al personal, llaveros recordatorios con el nombre de nuestro Bochín. 14) Acto seguido nos dejaron bailar un ratito y... luego a la cama! (entre rezongos, por supuesto).
La veladita estuvo muy linda y nos emocionó a todos.

Día 21 -
Por fin llegó el día temido y esperado: el de la partida.
Vestimos nuestros uniformes bochófilos y luego de preparar las valijas y lograr el permiso del señor fuimos a despedirnos del centro.
Creo que todas por igual sentíamos una congoja que nos mantenía pensativas y calladas. Pasamos por la Caja de Créditos y saludamos a Ojo...
Caminamos por las calles tan conocidas y nos entristecíamos al pensar que no las veríamos más (por lo menos por un tiempo).
Llegamos al hotel a las 11 hs.
Almorzamos en silencio y nos despedimos, al llegar el ómnibus, del hotel y sus moradores. La señora lloraba, lo mismo que Ilich y los muchachos tenían una melancolía no mayor a la nuestra. Es que daba pena cortar un compañerismo tan lindo, una amistad que parecía de mucho tiempo.
Algunos no se animaron a despedirnos afuera y lo hicimos nosotras en el comedor, allí comenzamos a llorisquear todos.
El silbato nos llamó a la realidad y subimos al ómnibus.
Nos despidieron con lágrimas (qué lindo es haber ganado el aprecio y la simpatía de tanta gente, sólo en diez días! ) y los despedimos emocionados. Así terminó el capítulo de nuestras vacaciones bochófilas en La Falda.
Pero el silencio seguía...
A medida que nos acercábamos a Paz comenzamos a pensar en los nuestros y algo, como una alegría y un apuro por estar junto a ellos, borró nuestra melancolía y transformó ésta en cantos.
Así llegamos a nuestro pueblo. Todos los que diez días antes nos despidieron emocionados, ahora nos recibían con alborozo.
Y comenzamos a contar las anécdotas que vivimos, mezclando todo en forma incoherente, es que los recuerdos se agolpaban y eran el relato de esos días inolvidables los que salían descompaginados e incomprensibles.
Aquí termina el diario, ojalá que año tras año tengamos uno y que, todos terminen así: con esta alegría y por qué no, con esta tristeza al evocar los momentos que pasamos todos juntos en franca camaradería.

Bochín Club Paz
Hora del "copetín"

Bochín Club Paz
Paseo a la Cascada

Bochín Club Paz
Almuerzo al aire libre (chivitos)

Bochín Club Paz
Qué hambre...!!!

Bochín Club Paz
En el Balneario

Bochín Club Paz
Qué FRIO...!!!

Bochín Club Paz
Leguizamo sólo!!!

Bochín Club Paz
Fútbol (Pechito)

Bochín Club Paz
Paseo en el Gusano

Bochín Club Paz
Frente al hotel (llegada)

Página 14

TORNEO INTERNO DE BASKET

Con gran expectativa y entusiasmo se realizó el Tercer Campeonato Interno de basket con la participación de seis equipos.
Luego de llegar a la final invictos se enfrentaron los equipos números 6 y 3, ganando este último el ansiado campeonato.
El Equipo Campeón formó así:
Nuñez J. (cap.) García, Rattaro, Botti R., Pait C., Buzzo O.
El subcampeón: Pait O. (cap.), Jaime D., Ayuso L., Justribó H., Martini, Carmena.
El tercer puesto el equipo N° 2 (gol average) que integró con Italiani R. (Cap.), Chiavarino Arturo, Gusmerini, Jaime O., Borrazás, Ventura Jorge.
Es digno de destacar el compañerismo reinante durante todo el torneo, como así también los scores que se realizaron. El equipo N° 5, que quedó con cuatro de sus integrantes, los cuales se presentaron a todos los partidos, demostrando así las cualidades que sólo tienen los buenos deportistas se han hecho acreedores a sendas medallas en HONOR AL MÉRITO; estos son: Lovotti, Buffarini G., Pattini J. L. y Franchelli R.
Este sitio está optimizado para verse en una resolución de 1024 x 768 píxeles, sin embargo no debería tener dificultades para hacerlo en resoluciones menores