La Región, Peyrano - Nº 121 - 25 de marzo de 1998
- ¿Como se preparan para participar de los torneos le la AVSOS, en las distintas categorías de la rama femenina?
- "Lo estamos haciendo con gran intensidad, ya que este año la Asociación va a nivelar y por ende va a ser bastante competitivo".
- Por tu respuesta, ¿estás de acuerdo con la resolución adoptada?
-"Así es. Y comienza con un Apertura, a una sola vuelta, con partidos de local y visitante a sorteo, para volver a nivelar. El Oficial se jugaría después de este torneo, a partir de junio- julio".
- ¿Cómo están entrenando en las cuatro categorías?
- "Nosotros entrenamos divididos en dos grupos: pre-infantil e infantil, y menores y mayores, en distintos horarios. También lo hace el mini-voley, a cargo de Natalia Rattaro. La pretemporada la comenzamos la segunda semana de febrero. Fue bastante dura, las chicas respondieron muy bien".
- ¿Cuál es el objetivo?
- "Ahora, a partir de este nuevo sistema, no descender. Va a ser muy duro, porque todos los equipos son muy parejos".
- ¿Algo más qué quieras agregar?
- "Agradecer a los padres que colaboran con el voley y a las chicas la dedicación que le ponen para entrenar"

---

La Región, Peyrano - Nº 122 - 8 de abril de 1998
Días pasados comenzó a disputarse una nueva edición del Torneo de Voley Femenino y Masculino que organiza la AVSOS (Asociación de Voley del Sur Oeste Santafesino).
Los resultados de los encuentros que disputaron Olimpia de Santa Teresa, Club Social de Máximo Paz, Los Andes de Alcorta y Rivadavia de Peyrano, son los siguientes:

DAMAS A1
* Primera fecha:
- Unión Casildense vs. Olimpia: 0-2 pre-infantiles, 0-3 infantiles, 0-3 cadetes menores, 0-3 cadetes mayores, 3-2 primera.
- Funes vs. Social: 0-3 infantiles, 2-3 cadetes menores, 2-3 cadetes mayores.
- Los Andes: libre.
* Segunda fecha:
- Olimpia vs. Garibaldi: 2-0 pre-infantiles, 3-0 infantiles, 3-0 cadetes menores, 3-0 cadetes mayores. En primera, Olimpia derrotó a Capitán Bermúdez por 3 a 1.
- Social vs. Carreras: 2-0 pre-infantiles, 3-1 infantiles, 3- 2 cadetes menores, 0-3 cadetes mayores.
- Los Andes vs. Unión Casildense: 1-2 pre-infantiles, 3-0 infantiles, 3-0 cadetes menores, 3-0 cadetes mayores y 3-0 primera.
* Próxima fecha:
- Carreras - Funes, Garibaldi - Los Andes, Zavalla - Social, Alianza - Olimpia. Libre: Unión Casildense.

DAMAS A2
* Primera fecha:
- Rivadavia vs. Argentino (Firmat): 2-0 pre-infantiles, 0-3 infantiles.
* Segunda fecha:
- Alumni de Casilda vs. Rivadavia: 2-3 infantiles.
* Próxima fecha
- Chabás - Argentino, CAVEP - Firmat, Defensores de Casilda - Rivadavia, Sporting - Belgrano, Independiente - Alumni.

VARONES PRIMERA
* Primera fecha:
- Los Andes vs. Fuentes 1-3.
* Segunda fecha:
- Capitán Bermúdez vs. Los Andes 0-3.
* Próxima Fecha:
- Firmat - Fuentes, Los Andes - Argentino, Defensores - Olimpia, Independiente - CAUC, Sporting - CAVEP.

---

La Región, Peyrano - Nº 123 - 29 de abril de 1998
Una excelente actuación vienen cumpliendo las distintas categorías de los Clubes Social de Máximo Paz, Olimpia de Santa Teresa y Los Andes de Alcorta en la A1; y Rivadavia de Peyrano en la A2, por los certámenes femeninos de voley que organiza la AVSOS.
En la A1, Olimpia y Social, son punteros en preinfantiles; Social lo es en infantiles; Olimpia y Social, marchan segundo y tercero respectivamente en cadetes menores; Olimpia y Los Andes son segundo y tercero respectivamente en cadetes mayores; y Los Andes es el único líder en primera.
En tanto, por la A2, en preinfantiles, Rivadavia de Peyrano está segundo a un punto del primero, Belgrano de Arequito, mientras que en infantiles ocupa el 8vo. lugar.

RESULTADOS Y POSICIONES A1
A continuación, detallamos los resultados de la 3ra. 4ta. y 5ta. fecha:
* 3ra. Fecha:
- Zavalla vs. Social (MP): Inf.: 0-3, C. Men.: 1-3 y C. May.: 1-3
- Alianza (Art.) vs. Olimpia (ST): Pre-Inf.: "A" 1-2 y "B" 2- 0, Inf.: 2-3, C. Men: 1-3, C. May.: 1-3.
- Garibaldi vs. LosAndes (Alc.): Pre-Inf.: 0-2, Inf.: 0-3, C. Men.: 0-3, C. May.: 0-3.
- CAVEP vs. Los Andes (Alc.): 1ra.: 0-3.
* 4ta. Fecha:
- Social (MP) srs. Olimpia(ST): Pre-Inf.: "A" 0-2 y "B" 2-1, Inf.: 3-1; C. Men.: 0-3, C. May.: 0-3.
- Los Andes (Alc.) vs. Alianza (Art.): Pre-Inf.: 2-0, Inf.: 0-3, C. Men.: 0-3, C. May.: 0-3.
- Los Andes (Alc.) Vs. Argentino (F): Cadetes Varones: 1-3.
* 5ta. fecha:
- Olimpia (ST) vs. Funes: Inf.: 3-0, C. Men.: 3-0, C. May.: 3-0, Primera: 3-0.
- Social (MP) Vs. Los Andes (Alc.): Pre-Inf.: 2-0, Inf.: 3-0, C. Men.: 3-0, C. May.: 0-3.
* Posiciones: (al 18/04/98)
- Preinfantiles: 1) Olimpia (ST) "A" y Social (MP) 8 puntos; 3) Unión Casildense y Alianza (Art.) 7; 5) Olimpia (ST) "B" y Funes 6; 7) Los Andes (Alc.), Zavalla y Garibaldi 5; 10) Carreras A. C. 3.
- Infantiles: 1) Social (MP) 8 puntos; 2)Zavalla 7; 3) Olimpia (ST) y Alianza (Art.) 6; 5) Los Andes (Alc.) 5; 6) Carreras, Unión Casildense y Garibaldi 4; 9) Funes 3.
- Cad. Menor: 1) Zavalla 8 puntos; 2) Olimpia (ST) 7; 3) Social (MP) y Alianza (Art.) 6; 5) Los Andes (Alc.), Carreras y Garibaldi 5; 8) Funes y Unión Casildense 3.
- Cad. Mayor: 1) Zavalla 8 puntos; 2) Olimpia (ST) 7; 3) Los Andes (Alc.) y Alianza (Art.) 6; 5) Social (MP), Carreras y Garibaldi 5; 8) Funes y Unión Casildense 3.
- Primera: 1) Los Andes (Alc.) 4 puntos; 2) Olimpia (ST) y Unión Cas. 3:;4) Zavalla y CAVEP 2; 6) Funes 1.

RESULTADOS Y POSICIONES A2
Los resultados de la A2, en lo que respecta a la actuación de Bernardino Rivadavia de Peyrano, fueron los siguientes:
* 3ra. Fecha:
- Chovet vs.Rivadavia (Pey.): Pre-Inf.: 0-2, Inf.: 3-0.
* 4ta. fecha:
- Rivadavia (Pey.) vs. Independiente (Big.): Pre-Inf: 1-2,Inf.: 0-3.
* 5ta. fecha:
- Comuna Chabás vs. Rivadavia (Pey.): Pre-Inf.: 0-2, Inf.: 3-0.
* Posiciones: (al 18/04/98)
- Preinfantiles: 1) Belgrano (Areq.) "A" 8 puntos, 2) Rivadavia (Pey.) 7; 3) Argentino (F), Firmat F. C. Y CAVEP 6; 6) Sporting (Big.) 5, 7) Independiente (Big.) y Defensores de Chovet 4; 9) Comuna Chabás 3 y 10) Belgrano (Areq.) "B" 2.
- Infantiles: 1) Argentino (F) y Belgrano (Areq.) 8 puntos; 3) Comuna Chabás 7; 4) Sporting (Big.) y Defensores de Chovet 6; 6) Independiente (Big.) y Alumni (Cas.) 5; 8) Rivadavia (Pey.), Firmat F. C. y CAVEP 4.

PRÓXIMA FECHA
La sexta fecha se disputará el próximo fin de semana, con estos partidos:
* A1: Garibaldi - Alianza, Carreras - Olimpia, Unión Cas. - Social, Funes - Los Andes. Libre: Zavalla.
* A2: Rivadavia - Firmat F. C., Sporting - Argentino, CAVEP - Defensores, Belgrano - Alumni, Independiente - Chabás.

---

La Región, Peyrano - Nº 124 - 13 de mayo de 1998
Continúa la serie de victorias de los equipos de nuestra región, que participan en la AVSOS (Asociación de Voley del Sur Oeste Santafesino). Esto se trasluce en la tabla de posiciones: al cabo de la sexta fecha, por la A1, Olimpia de Santa Teresa lidera en preinfantiles, cadetes menores y cadetes mayores; mientras que Social de Máximo Paz en infantiles y Los Andes de Alcorta en primera, son los únicos punteros.
En la A2, Rivadavia de Peyrano ocupa la cuarta posición en preinfantiles, con dos partidos menos que el puntero, Argentino de Firmat.
Los resultados generales registrados en los últimos quince días. fueron los siguientes:
* A1:
- Unión Cas. Vs. Social: Pre-inf.: 2-1; Inf: 0-3; C. Men.: 0-3; C. May.: 0-3.
- Carreras vs. Olimpia: Pre-inf.: A: 0-2, B: 0-2; Inf.: 0- 3; C. Men.: 0-3: C. May.: 0-3.
- Social vs. Garibaldi: Pre-inf.: 2-0; Inf.: 3-0; C. Men.: 3-0: C. May.: 3-1.
- Olimpia Vs. Zavalla: Pre-inf.: A: 2-0, B: 2-0; Inf.: 3- 0; C. Men.: 0-3: C. May: 3-2; Primera: 0-3.
- Los Andes Vs. Carreras: Pre-inf.: 2-0; Inf: 0-3; C. Men. 0-3; C. May.: 3-0.
*A2:
- Rivadavia vs. Firmat F. C.: Pre-inf.: 2-0: Inf.: 3-0.
- Belgrano (Areq.) vs. Rivadavia: Pre-inf.: A: 2-0, B: 1-2; inf.: 3-0.

PRÓXIMA FECHA
La 8va. fecha del Torneo Oficial de la Al, tendrá estos partidos: Alianza - Social, Zavalla - Los Andes, Garibaldi - Funes, Carreras - Unión Cas. Libre: Olimpia de Santa Teresa.
Por la A2, Rivadavia de Peyrano visitará a Sportivo de Bigand.

POSICIONES
* A1: (al 04/05/98)
- Pre-infantiles: 1) Olimpia (ST) A 12 puntos; 2) Social (MP), Unión Cas. Y Funes 11; 5) Alianza (Art.) 10; 6) Olimpia (ST) B 9; 7) Los Andes (Ale.) Y Carreras 7; 9) Zavalla y Garibaldi 6.
- Infantiles: 1) Social (MP) 12 puntos; 2) Olimpia (ST) y Alianza (Art.) 10; 4) Zavalla 9; 5) Los Andes y Funes 7; 7) Carreras y Unión Cas, 6: 9) Garibaldi 5.
- Cad. Menores: 1) Olimpia (ST) 11 puntos; 2) Social (MP), Zavalla y Alianza 10; 5) Los Andes (Alc.) 8; 6) Carreras 7; 7) Garibaldi 6; 8) Funes y Unión Cas. 5.
- Cad. Mayor: 1) Olimpia (ST) 11 puntos; 2) Los Andes (Alc.), Zavalla y Alianza 10; 5) Social (MP) 8; 6) Carreras 7; 7) Garibaldi 6; Funes y Unión Cas. 5.
- Primera: 1) Los Andes (Alc.) 6 puntos; 2) Olimpia (ST) y Unión Cas. 5; 4) CAVEP y Funes 3; 6) Zavalla 2.
*A2:
- Pre-Infantiles: 1) Argentino (F) 11 puntos; 2) Belgrano (Areq.) A e Independiente (B) 10; 4) Rivadavia (Pey) 9; 5) Defensores, Firmat y CAVEP 7; 8) Sporting (B) 6; 9) Comuna de Chabás 5; 10) Belgrano (Areq.) B 3.
- Infantiles: 1) Argentino (F) 12 puntos; 2) Belgrano (Areq.) e Independiente (B) 11; 4) Comuna de Chabás 10; 5) Defensores y Alumni 8; 7) Rivadavia (Pey.), CAVEP y Sporting (B) 7; 10) Firmat F. C. 6.

---

La Región, Peyrano - Nº 125 - 27 de mayo de 1998
A pesar de que este último fin de semana no hubo partidos por la ronda de nivelación de voley femenino de la AVSOS (Asociación de Voley del Sur Oeste Santafesino), sí se disputó el pasado sábado 16 de mayo, la 8va. fecha con estos resultados:
* A1:
- Arteaga vs. Social: Pre-Inf.: 2-1; inf.: 0-3; C. Men.: 3-1; C. May.: 3-0.
- Olimpia de Santa Teresa tuvo fecha libre.
*A2:
- Sporting de Bigand vs. Rivadavia: Pre-Inf.: 0-2; Inf.: 3-0.
* Posiciones A1:
- Preinfantiles 1) Funes 15 puntos; 2) Olimpia (ST) "A", Unión Cas. y Social (MP) 14; 5) Alianza (Art.) 12; 6) Los Andes (Alc.) y Olimpia (ST) "B" 11; 8) Carreras y Zavalla 9; 10) Garibaldi 8.
- Infantiles: 1) Social (MP) 16 puntos; 2) Olimpia (ST) y Zavalla 12; 4) Alianza (Art.) y Funes 11; 6) Carreras 10; 7) Los Andes (Alc.); 8) Unión Cas. 8; 9) Garibaldi 7.
- Cadetes Menor: 1) Zavalla 14 puntos; 2) Social (MP) 13; 3) Alianza (Art.) y Olimpia (ST) 12; 5) Carreras 11; 6) Los Andes (Alc.) 10; 7) Funes 9; 8) Garibaldi 8; 9) Unión Cas. 7.
- Cadetes Mayor: 1) Zavalla, Los Andes (Alc.) y Olimpia (ST) 13 puntos; 4) Alianza (Art.) 12; 5) Social (MP) 11; 6) Carreras 10; 7) Garibaldi 9; 8) Unión Cas. 8; 9) Funes 7.
- Primera: 1) Los Andes (Alc.) 8 puntos; 2) Zavalla y Unión Cas. 7; 4) Olimpia (ST) 6; 5) CAVEP y Funes 4.
* Próxima fecha:
* A1: Los Andes - Olimpia, Funes - Alianza, Unión Cas. - Zavalla, Garibaldi - Carreras. Libre: Social.
* A2: Rivadavia vs. CAVEP de Capitán Bermúdez.
Las posiciones del nivel A2 no fueron suministradas al cierre de la presente edición.

---

La Región, Peyrano - Nº 126 - 10 de junio de 1998
Los primeros equipos de Olimpia de Santa Teresa y Social de Máximo Paz, clasificaron entre los 16 mejores equipos del país, al cabo del Torneo Nacional de Voley reservado para la categoría infantiles damas, realizado entre los días 23 y 25 de mayo en la ciudad de San Carlos Centro, provincia de Santa Fe.
El sábado 21 ambos equipos de nuestra región ganaron tres de los cuatro partidos disputados en sus respectivas zonas.
El domingo 24 se impusieron en uno sobre tres. Finalmente, el lunes 25 ambos quedaron eliminados en los 16vos. de final. A Olimpia lo derrotó el subcampeón, San Carlos Centro; y a Social, el campeón, Alianza de Frontera (SE).
Los planteles estuvieron compuestos por las siguientes jugadoras:
* Olimpia: Florencia Rodríguez, Evelyn Callegaris, Betiana Menotti, Lucía Matarucco, Elizabeth Recupero, Leylén Cochetti, Luisina Piasco, Gisella Saoretti, Ana Lía Encino, Avelín Olobardi, Mercedes Esrequis y Gabriela Tenaglia. DT: Javier Menotti.
* Social: Virginia Giri, Florentina Carino, Vanesa Crevacuore, Yanina Pongetti, María Florencia Hernández, Marianela Tenaglia y Angélica Cantero. DT: Sebastián Pait.
El próximo sábado 13 de junio, dará comienzo el Torneo Oficial de Voley Femenino, organizado por la AVSOS (Asociación de Voley del Sur Oeste Santafesino).
Al concluir el certamen nivelatorio a una sola rueda, los equipos que ascendieron directamente a la A1 fueron Independiente de Bigand y CAVEP de Capitán Bermúdez. Descendieron a la A2, Garibaldi y Unión Casildense. Resta por saber el tercer equipo que ascenderá (si gana Argentino de Firmat) o si mantiene la categoría (Funes), ya que estos dos equipos disputaban el último fin de semana la plaza pendiente.
* Las posiciones del torneo nívelatorio quedaron de la siguiente manera:
- A1: Preinfantiles: 1) Olimpia A (ST) 18; 2) Funes 17; 3) Unión Cas. 16; 4) Los Andes (Alc.) y Social (MP) 14; 6) Olimpia B (ST) y Alianza 13; 8) Carreras 11; 9) Zavalla 10; 10) Garibaldi 9.
- Infantiles: 1) Social (MP) 16; 2) Olimpia (ST) y Zavalla 14; 4) Funes 13; 5) Carreras y Alianza 12; 7) Los Andes 10; 8) Unión Cas. 9; 9) Garibaldi 8.
- Cad. Menor: 1) Zavalla 16; 2) Olimpia y Alianza 14; 4) Carreras y Social 13; 6) Los Andes 11; 7) Funes 10; 8) Garibaldi 9; 9) Unión Cas. 8.
- Cad. Mayor: 1) Zavalla y Los Andes 15; 3) Olimpia y Alianza 14; 5) Carreras 12; 6) Social 11; 7) Garibaldi 10; 8) Unión Cas. 9; 9) Funes 8.
En lo que hace a primera división, las posiciones quedaron así: 1) Los Andes 10; 2) Zavalla, Unión Cas. y Olimpia 7; 5) CAVEP 6; 6) Funes 5.
- A2: Preinfantiles: 1) Independiente (B) 17; 2) Belgrano A (Areq.) y Rivadavia (Pey.) 16; 4) Argentino (F) 15; 5) Firmat F. C. 12; 6) Defensores 11; 7) Sporting (B) y CAVEP, 9) Comuna Chabás 9; 10) Belgrano B 7.
- Infantiles: 1) Argentino (F) 18; 2) Independiente (B) 17; 3) Belgrano 16; 4) Comuna Chabás 15; 5) CAVEP 14; 6) Sporting (B) 13; 7) Defensores 12; 8) Alumni 11; 9) Rivadavia (Pey.) 10; 10) Firmat F. C. 9.

---

La Región, Peyrano - Nº 127 - 24 de junio de 1998
Comenzó a disputarse el Torneo Oficial de Voley que organiza la AVSOS (Asociación de Voley del Sur Oeste Santafesino) en sus distintas categorías, tanto en damas como en caballeros. Los resultados registrados hasta el momento fueron los siguientes:
- A1:
* Olimpia vs. Carreras (L): Inf.: 3-0; Cad. Men.: 0-3; Cad. May. 3-0; vs. Funes (L): Pre- Inf.: A: 2-1; B: 1-2; Inf.: 3-0; Cad. Men.: 3-0; Cad. May.: 3-0.
En 1ra. Caballeros, Olimpia derrotó a Arequito por 3 a 1 y a Argentino (Firmat) (V) por 3-0. Perdió ante Fuentes por 3 a 1.
* Social vs. Alianza de Arteaga (V): Pre-Inf.: 1-2: Inf: 3-0; Cad. Men.: 1-3; Cad. May.: 0-3.
- A2:
* Rivadavia de Peyrano vs. Comuna de Chabás (V): Pre-Inf.: 2-0; Inf.: 1-3.
* Próxima fecha: (3ra.):
- Al: CAVEP - Funes, Zavalla - Olimpia, Social - Carreras, Los Andes - Independiente. Libre: Alianza.
- A2: Belgrano - Defensores, Firmat - Rivadavia, Garibaldi - Comuna, Unión Cas. - Sporting (B). Libre: Argentino (F).

---

La Región, Peyrano - Nº 131 - 26 de agosto de 1998, pag. 8
Continúa desarrollándose el Torneo Oficial de Voley organizado por la AVSOS. Los últimos resultados registrados fueron los siguientes:
*A1:
- Social - Olimpia: Pre-Inf.: 0-2; Inf.: 3-2; C. Men.: 3-1; C. May.: 0-3.
- Olimpia - Alianza: Pre-Inf.: 2-0; Inf.: 3-0; C. Men.: 0-3; C. May.: 0-3.
- Social - CAVEP: Pre-Inf.: 2-0; Inf.: 3-0.
* A2:
- Rivadavia - Argentino: Pre-Inf.: 2-1; Inf.: 0-3.
- Garibaldi - Rivadavia: Pre-Inf.: 0-2; Inf.: 3-0.
* Principales Posiciones:
* A1:
- Preinfantiles: l) Olimpia "A" 20 pts.; 2) Los Andes y Funes 18; 4) Alianza 16; 5) Olimpia "B" 15; 6) Social 14.
- Infantiles: 1) Social 16 pts.; 2) Olimpia y Alianza 14.
- Cad. Menor: 1) Zavalla 16 pts.; 2) Alianza 15; 3) Social y Olimpia 12.
- Cad. Mayor: 1) Alianza 16 pts,; 2) Los Andes 15; 3) Zavalla 14; 4) Olimpia 13.
- Primera: 1) Los Andes 20 pts.; 2) Zavalla y Unión Casildense 16; 4) Olimpia y CAVEP 12.
* A2: Preinfantiles: 1) Rivadavia 18 pts.; 2) Argentino 16, 3) Unión Casildense 15.
- Infantiles: 1) Argentino 15 pts.; 2) Belgrano y Unión Cas. 14; 4) Comuna Chabás 12; 5) Rivadavia 11.